Einen Tag, nachdem eine 18jährige Punkerin von einem Neonazi mit der Faust ins Gesicht geschlagen wurde, wird sie erneut vom gleichen Täter wiederum in der Nähe des REWE-Marktes angegriffen. Gegen 14.45 Uhr packt er die Vorbeilaufende plötzlich an ihrer linken Schulter und fragt, ob er sich nicht richtig ausgedrückt habe: „Das ist hier zeckenfreie Zone!“. Dann schlägt der Angreifer ihr seine mit einem Schlagring bewaffnete Faust gegen die Stirn. Die Betroffene erleidet ein großes Hämatom mit Schwellung, dass sich von rechter Stirn bis zur rechten Schläfe erstreckt. In der Folge muss sie sich in ärztliche Behandlung begeben.