Zwei alternative Jugendliche werden von einer Gruppe von Rechten angegriffen und erheblich verletzt. Die Betroffenen wechseln in den frühen Morgenstunden vor der Gaststätte „Nachtexpress“ die Straßenseite, weil sie eine größere Menschenansammlung davor stehen sehen und darunter Rechte befürchten. Auf Höhe der Gaststätte werden die alternativen Jugendlichen von zwei Rechten, die sich aus der Gruppe lösen, u.a. als „Scheiß Punks“ und „Zecken“ beschimpft. Die Rechten kommen auf die Alternativen zu und schlagen einem mehrmals mit der Faust ins Gesicht. Der Jugendliche geht zu Boden und wird dann weiter getreten und mit einem Knüppel auf den Kopf geschlagen. Als der andere Jugendliche seinem Freund helfen will, wird er von dem zweiten Angreifer ebenfalls mit der Faust ins Gesicht geschlagen und daran gehindert. Die Jugendlichen erleiden durch den Angriff Prellungen an Beinen, Armen sowie am Kopf. Einer der Betroffenen muss wegen starker Schädelprellungen eine Nacht im Krankenhaus verbringen. Die Jugendlichen erstatten Anzeige.