Gegen Mitternacht sind zwei Jugendliche in der Stadt unterwegs, als sie plötzlich Sprüche wie “Macht Euch ab, ihr Zecken!” und Heil Hitler-Rufe hören. Als sie sich umdrehen bemerken die Jugendlichen, dass sie von zwei männlichen Personen verfolgt werden. Sie versuchen zu flüchten, werden aber eingeholt. Dann schlägt einer der beiden Verfolger einen Jugendlichen zu Boden und tritt auf ihn ein, u.a. auch mehrfach in sein Gesicht. Die Polizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung.