Als zwei 17- und 18-jährige Afghanen am Abend an einer Haltestelle warten, hält vor ihnen ein Auto. Plötzlich steigt ein Mann mit einer Eisenstange aus und schlägt auf die beiden Jugendlichen ein. Dabei beleidigt er sie rassistisch. Dann steigt der Mann wieder in sein Auto und flieht vom Tatort. Beide Betroffene erleiden erhebliche Verletzungen und müssen medizinisch behandelt werden. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.