In einer Disco wird spätabends ein nichtrechter junger Mann von einem stadtbekannten Rechten unter Beleidigungen wie “Scheiß Zecke” mehrfach geschubst und angerempelt. Ein 28-jähriger Bekannter des Bedrängten stellt sich dazwischen. Nach einem kurzen Handgemenge schubst der Rechte auch den Helfenden. Türsteher schalten sich ein und beenden den Übergriff. Zur Sperrstunde wartet der Rechte dann vor der Disco mit nacktem Oberkörper auf den 28-Jährigen, dessen Bekannter bereits nach Hause gegangen ist, und drückt mehrfach drohend seine Stirn gegen dessen Stirn. Erneut gehen Türsteher dazwischen. Kurz darauf kommt der Rechte zurück, beleidigt den 28-Jährigen erneut und schlägt Richtung Gesicht. Der Angegriffene kann ausweichen und sich mit drei kurzen Schlägen wehren. Dann will er gehen, wird aber von dem Rechten mit der Faust schmerzhaft gegen das Kinn geschlagen. Später erstattet dieser Anzeige gegen den Betroffenen, der nun bei der Polizei als Beschuldigter geführt wird.