Eine Gruppe von 15 bis 20 alternativen Jugendlichen, die im Rahmen der alternativen „Bunten Woche“ ein Camp besuchen wollen, treffen gegen 20:30 Uhr auf einen 16 Jährigen, der panisch vor mehreren Rechten flieht. Einer der Verfolger wirft mit einem Baseballschläger nach dem 16-Jährigen und trifft ihn im Rücken. Kurz darauf werden die Jugendlichen von ca. einem Dutzend augenscheinlich Rechter angegriffen. Die Täter schlagen zwei Jugendliche mit Baseballschläger auf Körper und Kopf, entreißen danach mehreren Punks Bierflaschen und bewerfen sie damit. Zwei weitere Betroffene werden mit Schlägen attackiert. Währenddessen brüllen die Angreifer ein Lied u.a. mit der Textstelle „Deutschland frei von Parasitenpack – Deutschland muss weiß bleiben!“ und beschimpfen die Jugendlichen mit „Asoziale raus!“. Die Betroffenen erleiden Platzwunden, Prellungen und Verletzungen im Ohrbereich. Krankenwagen und Polizei treffen erst nach einer Viertelstunde am Tatort ein.