Ein 18-jähriger Syrer ist kurz vor Mitternacht auf dem Nachhauseweg, als er plötzlich aus einem vorbeifahrenden Kleinbus heraus als „Scheiß Ausländer“ beschimpft wird. Der Jugendliche setzt seinen Weg fort, bemerkt aber, dass das Auto stoppt. Ein Mann steigt aus, kommt rassistische Beleidigungen rufend auf ihn zu und holt mit einer Bierflasche aus. In der Folge wird der Betroffene von mindestens sechs Männern über den Markt gejagt und eingeholt. Dann schlagen und treten die Angreifer auf ihn ein, auch als er am Boden liegt. Zahlreiche BesucherInnen eines Biergartens nur wenige Meter vom Geschehen entfernt schauen währenddessen tatenlos zu. Dem Betroffenen gelingt schließlich die Flucht, wobei die Angreifer ihn noch weiter verfolgen. Aufgrund seiner Verletzungen muss er zwei Tage stationär im Krankenhaus behandelt werden. Die Polizei nimmt noch in der Nacht fünf Tatverdächtige vorläufig fest.